User:Mandrox/translate/skills - Revision history

Mandrox: /* Schule der Verehrung */

2015-09-20T11:25:58Z

Schule der Verehrung

Mandrox: /* School of Worship */

2015-09-20T11:25:24Z

School of Worship

Mandrox: /* Schule der Gedanken */

2015-09-20T10:51:45Z

Schule der Gedanken

Mandrox: /* School of Thought */

2015-09-20T10:51:17Z

School of Thought

Mandrox: /* School of Leadership */

2015-09-20T10:40:08Z

School of Leadership

Mandrox: /* School of Harmony */

2015-09-20T10:35:56Z

School of Harmony

Mandrox: /* School of Body */

2015-09-20T10:23:49Z

School of Body

Mandrox: /* Schule der Architektur */

2015-09-20T09:56:11Z

Schule der Architektur

Mandrox: /* Schule der Kunst und Musik */

2015-09-20T09:52:38Z

Schule der Kunst und Musik

Mandrox: /* School of Architecture */

2015-09-20T09:50:33Z

School of Architecture

@@ Line 173: / Line 173: @@
 * [[Foraging|Kräuterkunde]]
 ** erster Grad {{Level|2}} - 300 [[Thorns|Dornen]], 30 [[Cactus Sap|Kaktussaft]]
-** zweiter Grad (Kräutererkennung) {{Level|9}} - 7 [[Yellow Tristeria]], 7 [[Sweetsop]], 7 [[Pulmonaria Opal]], 7 [[Orange Sweetgrass]], 7 [[Ilex]], 7 [[Fumitory]], 7 [[Ashoka]] {{7ok}}
+** zweiter Grad (Kräutererkennung) {{Level|9}} - 7 [[Yellow Tristeria]], 7 [[Sweetsop]], 7 [[Pulmonaria Opal]], 7 [[Orange Sweetgrass]], 7 [[Ilex]], 7 [[Fumitory]], 7 [[Ashoka]]
 * [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', 1 [[Huge Sapphire|Riesiger Saphir]], 1 [[Large Emerald|Grosser Smaragd]], 1 [[Medium Diamond|Mittlerer Diamant]], 1 [[Small Topaz|Kleiner Topas]]
 * [[Pilgrim Shrine Construction|Pilgerschrein-Konstruktion]] {{Level|9}} - 1 [[Oyster Shell Marble|Austernmarmor]], 1 [[Yellow Alabaster|Gelber Alabaster]], 1 [[Mud Granite|Schlammgranit]]

@@ Line 135: / Line 135: @@
 * [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 2 [[Oyster Shell Marble|Austernmarmor]], 20 [[Cuttable Jade|Schneidbarer Jadestein]], 200 [[Bricks|Ziegel]]
-== School of Worship ==
+== Schule der Verehrung ==
-* [[Arthropodology]]
+* [[Arthropodology|Insektenkunde]]
-** First Degree {{Level|2}} - 100 [[Dirt]] {{7ok}}
+** Erster Grad {{Level|2}} - 100 [[Dirt|Schmutz]]
-** Second Degree {{Level|5}} - 200 [[Tadpoles]] {{7ok}}
+** Zweiter Grad {{Level|5}} - 200 [[Tadpoles|Kaulquappen]]
-** Third Degree {{Level|8}} - 300 [[Beeswax]] {{7ok}}
+** Dritter Grad {{Level|8}} - 300 [[Beeswax|Bienenwachs]]
-** Fourth Degree {{Level|11}} - 400 [[Cactus Sap]]
+** Vierter Grad {{Level|11}} - 400 [[Cactus Sap|Kaktussaft]]
-** Fifth Degree {{Level|14}} - 500 [[Raw Silk]]
+** Fünfter Grad {{Level|14}} - 500 [[Raw Silk|Rohseide]]
-** Sixth Degree {{Level|17}} - 600 [[Dung]]
+** sechster Grad {{Level|17}} - 600 [[Dung]]
-** Seven Degree {{Level|20}} - 7 [[Cocoa Seeds]]
+** siebenter Grad {{Level|20}} - 7 [[Cocoa Seeds|Kakaosamen]]
-* [[Botanist's Touch]] {{Level|9}}  - 150 [[Flower Fertilizer]], 100 [[Sticky Sun Fertilizer]], 100 [[Liquid Sun Fertilizer]], 50 [[Harvest Elixir]], 1 [[Khefre's Essence]]
+* [[Botanist's Touch|Botanisches Gefühl]] {{Level|?}}  - 150 [[Flower Fertilizer|Blumendünger]], 100 [[Sticky Sun Fertilizer|Klebriger Sonnendünger]], 100 [[Liquid Sun Fertilizer|Flüssiger Sonnendünger]], 50 [[Harvest Elixir|Ernteelixir]], 1 [[Kehfre's Essence|Kehfre's Essenz]]
-* [[Cooking]]
+* [[Cooking|Kochen]]
-** First Degree {{Level|2}} - 100 [[Cabbage]], 100 [[Carrots]], 100 [[Onions]], 100 [[Leeks]], 100 [[Garlic]] {{7ok}}
+** Erster Grad {{Level|2}} - 100 [[Cabbage|Kohl]], 100 [[Carrots|Karotten]], 100 [[Onions|Zwiebeln]], 100 [[Leeks|Lauch]], 100 [[Garlic|Knoblauch]]
-** Second Degree {{Level|4}} - 20 [[Common Sage]], 20 [[Thyme]], 20 [[Common Rosemary]] {{7ok}}
+** Zweiter Grad {{Level|4}} - 20 [[Common Sage]], 20 [[Thyme]], 20 [[Common Rosemary]]
-** Third Degree {{Level|7}} - 49 [[Salt]]
+** Dritter Grad {{Level|7}} - 49 [[Salt|Salz]]
-** Fourth Degree {{Level|11}} - 7 [[Camel's Mane Mushroom|Camel's Mane]], 7 [[Cobra Hood Mushroom|Cobra Hood]], 7 [[Dead Tongue Mushroom|Dead Tongue]], 7 [[Iron Knot Mushroom|Iron Knot]], 7 [[Peasant's Foot Mushroom|Peasant's Foot]], 7 [[Toad Skin Mushroom|Toad Skin]], 7 [[Slave's Bread Mushroom|Slave's Bread]]
+** Vierter Grad {{Level|11}} - 7 [[Camels Mane Mushroom|Camel's Mane]], 7 [[Cobra Hood Mushroom|Cobra Hood]], 7 [[Dead Tongue Mushroom|Dead Tongue]], 7 [[Iron Knot Mushroom|Iron Knot]], 7 [[Peasant's Foot Mushroom|Peasant's Foot]], 7 [[Toad Skin Mushroom|Toad Skin]], 7 [[Slave's Bread Mushroom|Slave's Bread]]
-** Fifth Degree {{Level|16}} - 7 [[Chukkah]], 7 [[Crimson Lettuce]], 7 [[Crumpled Leaf Basil]], 7 [[Dwarf Wild Lettuce]], 7 [[Jaivanti]], 7 [[Royal Rosemary]], 7 [[Wild Garlic]]
+** {{5}}Fünfter Grad {{Level|16}} - 7 [[Chukkah]], 7 [[Crimson Lettuce]], 7 [[Crumpled Leaf Basil]], 7 [[Dwarf Wild Lettuce]], 7 [[Jaivanti]], 7 [[Royal Rosemary]], 7 [[Wild Garlic]]
-** Sixth degree {{Level|22}} - 100 [[Peppers]], 100 [[Eggplant]], 100 [[Cucumbers]], 100 [[Coconut Meat]]
+** {{5}}Sechster Grad {{Level|22}} - 100 [[Peppers]], 100 [[Eggplant]], 100 [[Cucumbers]], 100 [[Coconut Meat]]
-** Seventh degree {{Level|29}} - 100 [[Barley]] (Burnt), 100 [[Malt]] (Burnt), 100 [[Wheat]] (Burnt)
+** {{5}}Siebenter Grad {{Level|29}} - 100 [[Barley|Gerste]] (Burnt), 100 [[Malt|Malz]] (gebrannt), 100 [[Wheat|Weizen]] (gebrannt)
-* [[Desiccation]] - Requires [[Basic Chemistry]], 10 [[Coconut Water]], 1 [[Huge Ruby]]
+* [[Desiccation|Trocknung]] - Voraussetzung [[Basic Chemistry|Chemische Grundlagen]], 10 [[Coconut Water|Kokusnusswasser]], 1 [[Huge Ruby|Riesiger Rubin]]
-* [[Filleting]]
+* [[Filleting|Filetieren]]
-** First Degree {{Level|3}} - 7 [[Knife Blade]], 7 [[Fish meat|Phagrus Meat]], 20 [[Common Basil]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|3}} - 7 [[Knife Blade|Messerklinge]], 7 [[Fish meat|Phagrus Meat]], 20 [[Common Basil]]
-** Second Degree {{Level|10}} - 3 [[Fish Roe]], 70 [[Fish meat|Carp Meat]], 25 [[Salt]], 77 [[Glass Jars]]
+** zweiter Grad {{Level|10}} - 3 [[Fish Roe|Fischrogen]], 70 [[Fish meat|Carp Meat]], 25 [[Salt|Salz]], 77 [[Glass Jars|Glasflaschen]]
-** Third Degree {{Level|12}} - 7 [[Fish Roe]], 105 [[Fish meat|Perch Meat]], 21 [[Salt Water Fungus]], 17 [[Thermometer]]s
+** dritter Grad {{Level|12}} - 7 [[Fish Roe|Fischrogen]], 105 [[Fish meat|Perch Meat]], 21 [[Salt Water Fungus]], 17 [[Thermometer]]
-** Fourth Degree {{Level|18}} - 14 [[Fish Roe]], 140 [[Fish meat|Catfish Meat]], 35 [[Ginseng Root]], 119 [[Gold Wire]]
+** vierter Grad {{Level|18}} - 14 [[Fish Roe|Fischrogen]], 140 [[Fish meat|Catfish Meat]], 35 [[Ginseng Root]], 119 [[Gold Wire|Golddraht]]
-** Fifth Degree {{Level|25}} - 21 [[Fish Roe]], 175 [[Fish meat|Tilapia Meat]], 42 [[Heaven's Torrent Mushroom]], 250 [[Powdered Diamond]]
+** fünfter Grad {{Level|25}} - 21 [[Fish Roe|Fischrogen]], 175 [[Fish meat|Tilapia Meat]], 42 [[Heaven's Torrent Mushroom]], 250 [[Powdered Diamond|Diamantenstaub]]
-** Sixth Degree {{Level|33}} - 42 [[Fish Roe]], 210 [[Fish meat|Chromis Meat]], 50 [[Myrrh]], 100 [[Powdered Sunstone]]
+** sechster Grad {{Level|33}} - 42 [[Fish Roe|Fischrogen]], 210 [[Fish meat|Chromis Meat]], 50 [[Myrrh]], 100 [[Powdered Sunstone|Sonnensteinstaub]]
-** Seventh Degree {{Level|41}} - 105 [[Fish Roe]], 245 [[Fish meat|Abdju Meat]], 7 [[Deadwood Tree]], 70 [[Marble Dust]]
+** siebenter Grad {{Level|41}} - 105 [[Fish Roe|Fischrogen]], 245 [[Fish meat|Abdju Meat]], 7 [[Deadwood Tree]], 70 [[Marble Dust]]
-* [[Fly Tying]]
+* [[Angelköder]]
-** First Degree {{Level|3}} - 100 [[Thread]], 25 [[Thorns]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|3}} - 100 [[Thread|Zwirn]], 25 [[Thorns|Dornen]]
-** Second Degree {{Level|6}} - 7 [[Glass Worm]], 7 [[Clay Slug]], 7 [[Spittlebug]], 7 [[Orchid Hopper]], 7 [[Ringed Wasp]], 7 [[Salt Mite]], 7 [[White Sawfly]] {{7ok}}
+** zweiter Grad {{Level|6}} - 7 [[Glass Worm]], 7 [[Clay Slug]], 7 [[Spittlebug]], 7 [[Orchid Hopper]], 7 [[Ringed Wasp]], 7 [[Salt Mite]], 7 [[White Sawfly]]
-** Third Degree {{Level|9}} - 14 [[Bloodworm]], 14 [[White Mealybug]], 14 [[Nightwing]], 14 [[Clearwing]], 14 [[Desert Millipede]], 14 [[Salt Mite]], 14 [[Skinlicker]] {{7}}
+** dritter Grad {{Level|9}} - 14 [[Bloodworm]], 14 [[White Mealybug]], 14 [[Nightwing]], 14 [[Clearwing]], 14 [[Desert Millipede]], 14 [[Salt Mite]], 14 [[Skinlicker]]
-** Fourth Degree {{Level|12}} - 21 [[Nippleworm]], 21 [[Queen Maggot]], 21 [[Raspberry Moth]], 21 [[Leafhopper]], 21 [[Red Cricket]], 21 [[Grass Slug]], 21 [[Stone Fly]] {{7}}
+** vierter Grad {{Level|12}} - 21 [[Nippleworm]], 21 [[Queen Maggot]], 21 [[Raspberry Moth]], 21 [[Leafhopper]], 21 [[Red Cricket]], 21 [[Grass Slug]], 21 [[Stone Fly]]
-** Fifth Degree {{Level|15}} - 28 [[Needleworm]], 28 [[Clay Slug]], 28 [[Ruby Hornborrer]], 28 [[Snowberry Butterfly]], 28 [[Ringed Wasp]], 28 [[Honey Fly]], 28 [[Bat Mite]] {{7}}
+** fünfter Grad {{Level|15}} - 28 [[Needleworm]], 28 [[Clay Slug]], 28 [[Ruby Hornborrer]], 28 [[Snowberry Butterfly]], 28 [[Ringed Wasp]], 28 [[Honey Fly]], 28 [[Bat Mite]]
-** Sixth Degree {{Level|18}} - 35 [[Blister Beetle ]], 35 [[Rose Swallowtail]], 35 [[Corn Maggot]], 35 [[Ash Centipede]], 35 [[Sand Mite ]], 35 [[Oyster Mite]], 35 [[Rose Mite]] {{7}}
+** sechster Grad {{Level|18}} - 35 [[Blister Beetle ]], 35 [[Rose Swallowtail]], 35 [[Corn Maggot]], 35 [[Ash Centipede]], 35 [[Sand Mite ]], 35 [[Oyster Mite]], 35 [[Rose Mite]]
-** Seventh Degree {{Level|21}} - 42 [[Footworm ]],42 [[Mud Asp ]],42 [[Dew Fly]],42 [[Orchid Hopper]],42 [[Horned Hookworm]],42 [[Feather Midge]],42 [[Toad Sawfly]] {{7}}
+** siebenter Grad {{Level|21}} - 42 [[Footworm ]],42 [[Mud Asp ]],42 [[Dew Fly]],42 [[Orchid Hopper]],42 [[Horned Hookworm]],42 [[Feather Midge]],42 [[Toad Sawfly]]
-* [[Foraging]]
+* [[Foraging|Kräuterkunde]]
-** First Degree {{Level|2}} - 300 [[Thorns]], 30 [[Cactus Sap]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|2}} - 300 [[Thorns|Dornen]], 30 [[Cactus Sap|Kaktussaft]]
-** Second Degree (Foraging Memory) {{Level|9}} - 7 [[Yellow Tristeria]], 7 [[Sweetsop]], 7 [[Pulmonaria Opal]], 7 [[Orange Sweetgrass]], 7 [[Ilex]], 7 [[Fumitory]], 7 [[Ashoka]] {{7ok}}
+** zweiter Grad (Kräutererkennung) {{Level|9}} - 7 [[Yellow Tristeria]], 7 [[Sweetsop]], 7 [[Pulmonaria Opal]], 7 [[Orange Sweetgrass]], 7 [[Ilex]], 7 [[Fumitory]], 7 [[Ashoka]] {{7ok}}
-* [[Mechanics]] {{Level|8}} - ''requires [[Automation]]'', 1 [[Huge Sapphire]], 1 [[Large Emerald]], 1 [[Medium Diamond]], 1 [[Small Topaz]]
+* [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', 1 [[Huge Sapphire|Riesiger Saphir]], 1 [[Large Emerald|Grosser Smaragd]], 1 [[Medium Diamond|Mittlerer Diamant]], 1 [[Small Topaz|Kleiner Topas]]
-* [[Pilgrim Shrine Construction]] {{Level|9}} - 1 [[Oyster Shell Marble]], 1 [[Yellow Alabaster]], 1 [[Mud Granite]] {{7ok}}
+* [[Pilgrim Shrine Construction|Pilgerschrein-Konstruktion]] {{Level|9}} - 1 [[Oyster Shell Marble|Austernmarmor]], 1 [[Yellow Alabaster|Gelber Alabaster]], 1 [[Mud Granite|Schlammgranit]]
-* [[Preservation]] {{Level|14}} 50 [[Papyrus Paper]] {{7ok}}
+* [[Preservation|Konservierung]] {{Level|14}} 50 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]]
-* [[Ritual Item Construction]] (Second Degree) {{Level|5}} - 14 [[Candle]]
+* [[Ritual Item Construction|Rituelle Gegenstandskonstruktion]] (zweiter Grad) {{Level|5}} - 14 [[Candle|Kerze]]
-* [[Salvage Techniques]] ''Multi-School Skill (see chart above)'' - 300 [[Leather]], 300 [[Glass Rods]], 300 [[Papyrus Paper]] {{7ok}}
+* [[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] ''Schulübergreifende Fertigkeit (siehe Auflistung oben)'' - 300 [[Leather|Leder]], 300 [[Glass Rods|Glasstangen]], 300 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]]
-* [[Structure Maintenance]] - 4 [[Mud Granite]], 4 [[Rose Alabaster]] {{7ok}}
+* [[Structure Maintenance|Strukturerneuerung]] - 4 [[Mud Granite|Schlammgranit]], 4 [[Rose Alabaster|Rosenalabaster]]
-* [[Structure Repair]] - {{Level|4+}} 1 [[Huge Emerald]], 1 [[Large Topaz]], 1 [[Medium Ruby]], 1 [[Small Sapphire]] {{7ok}}
+* [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] - {{Level|4+}} 1 [[Huge Emerald|Riesiger Smaragd]], 1 [[Large Topaz|Grosser Topas]], 1 [[Medium Ruby|Mittlerer Rubin]], 1 [[Small Sapphire|Kleiner Saphir]]

@@ Line 128: / Line 128: @@
 * [[Kiln Construction|Ofenkonstruktion]]
 ** Erster Grad {{Level|1}} - 20 [[Bricks|Ziegel]]
-** Zweiter Grad {{Level|15}} - {{5}} 200 [[Firebricks|Feuerziegel]], 10 [[Marble#Serpentine_Marble|Serpentine Marble]], 200 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]]
+** Zweiter Grad {{Level|15}} - 200 [[Firebricks|Feuerziegel]], 10 [[Marble#Serpentine_Marble|Serpentine Marble]], 200 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]]
 * [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', 10 [[Cuttable Lapis]], 10 [[Cuttable Garnet]], 10 [[Cuttable Amethyst]], 10 [[Cuttable Turquoise]]
 * [[Pottery|Töpferei]] {{Level|0}} - 10 [[Clay|Ton]]

@@ Line 118: / Line 118: @@
 * [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 300 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]], 300 [[Flint|Feuerstein]]
-== School of Thought ==
+== Schule der Gedanken ==
-* [[Desiccation]] - requires [[Basic Chemistry]], 20 [[Sulphurous Water]], 1 [[Huge Quartz]]
+* [[Desiccation|Trocknung]] - Voraussetzung [[Basic Chemistry|Chemische Grundlagen]], 20 [[Sulphurous Water|schwefelhaltiges Wasser]], 1 [[Huge Quartz|Riesiger Quarz]]
-* [[Eastern Meditation]]
+* [[Eastern Meditation|Östliche Meditation]]
-** First Degree {{Level|21}}, 2 Hours - 100 [[Bricks]], 6 [[Cut Stone]], 10 [[Concrete]], 1 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 1 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
+** erster Grad {{Level|21}}, 2 Hours - 100 [[Bricks|Ziegel]], 6 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]], 10 [[Concrete|Beton]], 1 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 1 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
-** Second Degree {{Level|25}}, 6 Hours - 200 [[Bricks]], 12 [[Cut Stone]], 20 [[Concrete]], 2 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 2 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
+** zweiter Grad {{Level|25}}, 6 Hours - 200 [[Bricks|Ziegel]], 12 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]], 20 [[Concrete|Beton]], 2 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 2 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
-** Third Degree {{Level|29}}, 1 Day - 400 [[Bricks]], 24 [[Cut Stone]], 40 [[Concrete]], 4 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 4 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
+** dritter Grad {{Level|29}}, 1 Day - 400 [[Bricks|Ziegel]], 24 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]], 40 [[Concrete|Beton]], 4 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 4 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
-** Fourth Degree {{Level|42}}, 3 Days - 800 [[Bricks]], 72 [[Cut Stone]], 120 [[Concrete]], 12 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 7 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
+** vierter Grad {{Level|42}}, 3 Days - 800 [[Bricks|Ziegel]], 72 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]], 120 [[Concrete|Beton]], 12 [[Cut Gems|Cut Citrine:Dalessi]], 7 [[Foraging|Orange Sweetgrass]].
-* [[Kiln Construction]]
+* [[Kiln Construction|Ofenkonstruktion]]
-** First Degree {{Level|1}} - 20 [[Bricks]] {{7ok}}
+** Erster Grad {{Level|1}} - 20 [[Bricks|Ziegel]]
-** Second Degree {{Level|15}} - 200 [[Firebricks]], 10 [[Marble#Serpentine_Marble|Serpentine Marble]], 200 [[Cut Stone]]
+** Zweiter Grad {{Level|15}} - {{5}} 200 [[Firebricks|Feuerziegel]], 10 [[Marble#Serpentine_Marble|Serpentine Marble]], 200 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]]
-* [[Mechanics]] {{Level|8}} - ''requires [[Automation]]'', 10 [[Cuttable Lapis]], 10 [[Cuttable Garnet]], 10 [[Cuttable Amethyst]], 10 [[Cuttable Turquoise]]
+* [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', 10 [[Cuttable Lapis]], 10 [[Cuttable Garnet]], 10 [[Cuttable Amethyst]], 10 [[Cuttable Turquoise]]
-* [[Pottery]] {{Level|0}} - 10 [[Clay]] {{7ok}}
+* [[Pottery|Töpferei]] {{Level|0}} - 10 [[Clay|Ton]]
-* [[Salvage Techniques]] ''Multi-School Skill (see chart above)'' - 20 [[Cuttable Garnet]], 20 [[Cuttable Turquoise]]
+* [[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] ''Schulübergreifende Fertigkeit (siehe Auflistung oben)'' - 20 [[Cuttable Garnet]], 20 [[Cuttable Turquoise]]
-* [[Structure Maintenance]] - 300 [[Bricks]], 50 [[Oil]], 50 [[Beeswax]]
+* [[Structure Maintenance|Strukturerneuerung]] - 300 [[Bricks|Ziegel]], 50 [[Oil|Oel]], 50 [[Beeswax|Bienenwachs]]
-* [[Structure Repair]] {{Level|4+}} - 2 [[Oyster Shell Marble]], 20 [[Cuttable Jade]], 200 [[Bricks]]
+* [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 2 [[Oyster Shell Marble|Austernmarmor]], 20 [[Cuttable Jade|Schneidbarer Jadestein]], 200 [[Bricks|Ziegel]]
 == School of Worship ==

@@ Line 107: / Line 107: @@
 * [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 300 [[Glass Rods|Glasstangen]], 300 [[Leather|Leder]]
-== School of Leadership ==
+== Schule der Führerschaft ==
-* [[Firebuilding]] {{Level|1}} - (Requires [[Controlled Burn]])  4 [[Tinder]] {{7ok}}
+* [[Firebuilding|Bau von Feuern]] {{Level|1}} - (Voraussetzung [[Controlled Burn|Kontrollierte Verbrennung]])  4 [[Tinder|Zunder]]
-* [[Mechanics]] {{Level|8}} - ''requires [[Automation]]'', 1000 [[Gold Wire]]
+* [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', {{5}} 1000 [[Gold Wire|Golddraht]]
-* [[Project Management]]
+* [[Project Management|Projektverwaltung]]
-** First Degree - see [[#School of Harmony|School of Harmony]]
+** Erster Grad - siehe [[#Schule der Harmonie|Schule der Harmonie]]
-** Second Degree {{Level|7}} - 4 [[Canvas]], 12 [[Rope]] {{7ok}}
+** Zweiter Grad {{Level|7}} - 4 [[Canvas|Tücher]], 12 [[Rope|Seil]]
-* [[Salvage Techniques]] ''Multi-School Skill (see chart above)'' - 200 [[Cut Stone]], 100 [[Clay]], 2 [[Oyster Shell Marble]]
+* [[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] 'schulübergreifende Fertigkeiten (siehe Tabelle oben)'' - 200 [[Cut Stone|Geschnittener Stein]], 100 [[Clay|Ton]], 2 [[Oyster Shell Marble|Austernmarmor]]
-* [[Structure Maintenance]] - 2 [[Large Gear]], 80 [[Leather]]
+* [[Structure Maintenance|Strukturerneuerung]] - 2 [[Large Gear|Grosses Zahnrad]], 80 [[Leather|Leder]]
-* [[Structure Repair]] {{Level|4+}} - 300 [[Papyrus Paper]], 300 [[Flint]]
+* [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 300 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]], 300 [[Flint|Feuerstein]]
 == School of Thought ==

@@ Line 85: / Line 85: @@
 * [[Swimming|Schwimmen]] {{Level|2}} - 10 [[Linen|Leinen]]
-== School of Harmony ==
+== Schule der Harmonie ==
-* [[Conflict Shrine Construction]] {{Level|7}} - 1 [[Oyster Shell Marble]] {{7ok}}
+* [[Conflict Shrine Construction|Konfliktschreinbau]] {{Level|7}} - 1 [[Oyster Shell Marble|Austernmarmor]]
-* [[Exploration Travel]]
+* [[Exploration Travel|Expeditionsreise]]
-** First Degree {{Level|1}} - 2 [[Leather]] {{7ok}}
+** Erster Grad {{Level|1}} - 2 [[Leather|Leder]]
-** Second Degree {{Level|14}} - 100 [[Leather]] 7 [[Gems|Large Opals]] 7 [[Silk Cloth]]
+** Zweiter Grad {{Level|14}} - 100 [[Leather|Leder]], 7 [[Large Opals| Große Opale]], 7 [[Silk Cloth|Seidentuch]]
-* [[Mechanics]] {{Level|8}} - ''requires [[Automation]]'', 200 [[Rope]], 200 [[Slate]]
+* [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', 200 [[Rope|Seil]], 200 [[Slate|Schiefer]]
 * [[Navigation]]
-** First Degree {{Level|7}} - 50 [[Water in Jugs]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|7}} - 50 [[Water in Jugs|Wasser in Krügen]]
-** Second Degree {{Level|10}} - 20 [[Glass Rods]]
+** zweiter Grad {{Level|10}} - 20 [[Glass Rods]]
-** Third Degree {{Level|14}} - 25 [[Copper]]
+** dritter Grad {{Level|14}} - 25 [[Copper|Kupfer]]
-** Fourth Degree {{Level|19}} - 50 [[Papyrus Paper]]
+** vierter Grad {{Level|19}} - 50 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]]
-** Fifth Degree {{Level|25}} - 6 [[Silk Cloth]]
+** fünfter Grad {{Level|25}} - 6 [[Silk Cloth|Seidentuch]]
-** Sixth Degree {{Level|32}} - 1 [[Large Sapphire]]
+** sechster Grad {{Level|32}} - 1 [[Large Sapphire|Grosser Saphir]]
-** Seventh Degree {{Level|40}} - 7 [[Huge Topaz]]
+** siebenter Grad {{Level|40}} - 7 [[Huge Topaz|Riesiger Topaz]]
-* [[Project Management]]
+* [[Project Management|Projektverwaltung]]
-** First Degree {{Level|1}} - 2 [[Canvas]], 6 [[Rope]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|1}} - 2 [[Canvas]], 6 [[Rope]] {{7ok}}
-** Second Degree {{Level|7}} - see [[#School of Leadership|School of Leadership]]
+** zweiter Grad {{Level|7}} - siehe [[#Schule der Führung|Schule der Führung]]
-* [[Salvage Techniques]] ''Multi-School Skill (see chart above)'' - 4 [[Night Granite]], 4 [[Canary Granite]], 4 [[White Travertine]] {{7ok}}
+* [[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] ''schulübergreifende Fertigkeiten (siehe Tabelle oben)'' - 4 [[Night Granite]], 4 [[Canary Granite]], 4 [[White Travertine]]
-* [[Structure Maintenance]] - 500 [[Papyrus Paper]], 125 [[Glass Rods]] {{7ok}}
+* [[Structure Maintenance|Strukturerneuerung]] - 500 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]], 125 [[Glass Rods|Glasstangen]]
-* [[Structure Repair]] {{Level|4+}} - 300 [[Glass Rods]], 300 [[Leather]] {{7ok}}
+* [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 300 [[Glass Rods|Glasstangen]], 300 [[Leather|Leder]]
 == School of Leadership ==

@@ Line 54: / Line 54: @@
 * [[The Art of the Pipe|Die Kunst des Glasformens]] {{Level|5}} - Voraussetzung [[Advanced Glassblowing|fortgeschrittenes Glasblasen]], 7 [[Fine Glass Rods|edle Glastangen]]
-== School of Body ==
+== Schule des menschlichen Körpers ==
-*[[Botanical Identification]]
+*[[Botanische Identifikation]]
-**First Degree {{level|8}} - 10 [[Mushroom|Acorn's Cap]], 10 [[Mushroom|Bleeding Hand]], 10 [[Mushroom|Camel's Mane]], 10 [[Mushroom|Cobra's Hood]], 10 [[Mushroom|Dead Tongue]], 10 [[Mushroom|Toad Skin]]
+**erster Grad {{level|8}} - 10 [[Pilz|Acorn's Cap]], 10 [[Pilz|Bleeding Hand]], 10 [[Pilz|Camel's Mane]], 10 [[Pilz|Cobra's Hood]], 10 [[Pilz|Dead Tongue]], 10 [[Pilz|Toad Skin]]
-**Second Degree {{level|10}} - 15 [[Mushroom|Fish Hook Mushroom]], 15 [[Mushroom|Hairy Tooth Mushroom]], 15 [[Mushroom|Slave's Bread Mushroom]], 15 [[Mushroom|Nefertari's Crown Mushroom]], 15 [[Mushroom|Ra's Awakening Mushroom]], 15 [[Mushroom|Earth Light Mushroom]]
+**zweiter Grad {{level|10}} - 15 [[Pilz|Fish Hook Mushroom]], 15 [[Pilz|Hairy Tooth Mushroom]], 15 [[Pilz|Slave's Bread Mushroom]], 15 [[Pilz|Nefertari's Crown Mushroom]], 15 [[Pilz|Ra's Awakening Mushroom]], 15 [[Pilz|Earth Light Mushroom]]
-**Third Degree {{level|12}} - 20 [[Mushroom|Cat Nip Mushroom]], 20 [[Mushroom|Peasant Foot Mushroom]], 20 [[Mushroom|Scorpions Brood Mushroom]], 20 [[Mushroom|Heart of Ash Mushroom]], 20 [[Mushroom|Colt's Foot Mushroom]], 20 [[Mushroom|Heaven's Torrent Mushroom]]
+**dritter Grad {{level|12}} - 20 [[Pilz|Cat Nip Mushroom]], 20 [[Pilz|Peasant Foot Mushroom]], 20 [[Pilz|Scorpions Brood Mushroom]], 20 [[Pilz|Heart of Ash Mushroom]], 20 [[Pilz|Colt's Foot Mushroom]], 20 [[Pilz|Heaven's Torrent Mushroom]]
-* [[Carving]]
+* [[Carving|Schnitzen]]
-** First Degree {{Level|1}} - 100 [[Wood]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|1}} - 100 [[Wood|Holz]]
-** Second Degree {{Level|3}} - 10 [[Sharpened Stick]], 10 [[Tinder]] {{7ok}}
+** zweiter Grad {{Level|3}} - 10 [[Sharpened Stick|Spitzer Stock]], 10 [[Tinder|Zunder]]
-** Third Degree {{Level|6}} - 10 [[Glass Blade]], 10 [[Wooden Peg|Small Wooden Peg]]
+** dritter Grad {{Level|6}} - 10 [[Glass Blade|Glasklinge]], 10 [[Wooden Peg|Holzdübel]]
-** Fourth Degree {{Level|10}} - 10 [[Barrel Tap]], 10 [[Wooden Pestle]]
+** vierter Grad {{Level|10}} - 10 [[Barrel Tap|Fassdeckel]], 10 [[Wooden Pestle|Holzstössel]]
-** Fifth Degree {{Level|14}} - 10 [[Bottle Stopper]], 10 [[Cotter Pin]]
+** fünfter Grad {{Level|14}} - 10 [[Bottle Stopper|Flaschenverschluss]], 10 [[Cotter Pin|Splint]]
-* [[Cooperage]] {{Level|5}} - requires [[Advanced Metallurgy]],  2 [[Brass Plate]], 50 [[Copper Strap]], 100 [[Boards]]
+* [[Cooperage|Böttcherei]] {{Level|5}} - Voraussetzung [[fortgeschrittene Metallurgie]],  2 [[Brass Plate|Messingplatte]], 50 [[Copper Strap|Kupferstreifen]], 100 [[Boards|Bretter]]
-* [[Ecology]]
+* [[Ökologie]]
-** First Degree {{Level|3}} - 10 [[Tadpoles]], 5 [[Flax]], 1 [[Fertile Papyrus]] {{7ok}}
+** erster Grad {{Level|3}} - 10 [[Tadpoles|Kaulquappen]], 5 [[Flax|Flachs]], 1 [[Fruchtbarer Papyrus]]
-** Second Degree {{Level|7}} - 20 [[Cabbage Juice]] {{7ok}}
+** zweiter Grad {{Level|7}} - 20 [[Cabbage Juice|Kohlsaft]]
-** Third Degree {{Level|12}} - 20 [[Dried Flax]] {{7ok}}
+** dritter Grad {{Level|12}} - 20 [[Dried Flax|getrockneter Flachs]]
-** Fourth Degree {{Level|19}} - 50 [[Cabbage]]
+** vierter Grad {{Level|19}} - 50 [[Cabbage|Kohl]]
-** Fifth Degree {{Level|21}} - 10 [[Papyrus Paper]], 20 [[Cactus Sap]]
+** fünfter Grad {{Level|21}} - 10 [[Papyrus Paper|Papyrus Papier]], 20 [[Cactus Sap|Kaktus Saft]]
-** Sixth Degree {{Level|22}} - 5 [[Insects|Golden Asps]], 5 [[Insects|Hairy Slugs]], 20 [[Charcoal]]
+** sechster Grad {{Level|22}} - 5 [[Insekten|Golden Asps]], 5 [[Insekten|Hairy Slugs]], 20 [[Charcoal|Holzkohle]] <!-- orginal: 5 [[Insects|Golden Asps]], 5 [[Insects|Hairy Slugs]], wird auf Insekten umgestellt (ganze Webseite), aus Webseite Insects wird Insekten -->
-** Seventh Degree {{Level | 23}} - 20 [[Coconut Water]], 5 [[Metal Blue Wire]]
-* [[Fly Fishing]] {{Level|1}} - 16 [[Thread]], 1 [[Sharpened Stick]] {{7ok}}
+** siebenter Grad {{Level | 23}} - 20 [[Coconut Water|Kokusnusswasser]], 5 [[Metal Blue Wire|Blauer Metalldraht]]
-* [[Indonesian Bee Care]] {{Level|15}} - 500 [[Honey]]
+* [[Fly Fishing|Angeln]] {{Level|1}} - 16 [[Thread|Zwirn]], 1 [[Sharpened Stick|Spitzer Stock]]
-* [[Mechanics]] {{Level|8}} - ''requires [[Automation]]'', 300 [[Malt]] (Burnt}, 300 [[Malt]] (Raw)
+* [[Indonesian Bee Care|Indonesische Bienenzucht]] {{Level|15}} - 500 [[Honey|Honig]]
-* [[Rhythmic Strength]] {{Level|1}} - 500 [[Grass]] {{7ok}}
+* [[Mechanics|Mechanik]] {{Level|8}} - ''Voraussetzung [[Automation|Automatisierung]]'', 300 [[Malt|Malz]] (gebrannt), 300 [[Malt|Malz]] (Roh)
-* [[Salvage Techniques]] ''Multi-School Skill (see chart above)'' - 1000 [[Charcoal]]
+* [[Rhythmic Strength|Rhytmuskraft]] {{Level|1}} - 500 [[Grass|Gras]]
-* [[Structure Maintenance]] - 300 [[Linen]], 300 [[Canvas]]
+* [[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] 'schulübergreifende Fertigkeiten (siehe Tabelle oben)'' - 1000 [[Charcoal|Holzkohle]]
-* [[Structure Repair]] {{Level|4+}} - 200 [[Cut Stone]], 200 [[Beeswax]], 200 [[Charcoal]]
+* [[Structure Maintenance|Strukturerneuerung]] - 300 [[Linen|Leinen]], 300 [[Canvas|Tücher]]
-* [[Swimming]] {{Level|2}} - 10 [[Linen]] {{7ok}}
+* [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}} - 200 [[Cut Stone|geschnittener Stein]], 200 [[Beeswax|Bienenwachs]], 200 [[Charcoal|Holzkohle]]
 == School of Harmony ==

@@ Line 24: / Line 24: @@
 *[[Ritual Item Construction|Ritualgegenstands-Konstruktion]] {{Level|3}} - 10 [[Linen|Leinen]], 200 [[Firebricks|Feuerziegel]], 100 [[Oil]]
 *[[Rock Saw Construction|Steinsägenkonstruktion]] {{Level|2}} - 10 [[Flint|Feuerstein]] (Requires [[Stonecutting|Steinschneiden]])
-*[[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] ''Schulübergreifende Fertigkeite (siehe Auflistung oben)'' - 200 [[Firebricks|Feuerziegel]]
+*[[Salvage Techniques|Bergungstechniken]] ''Schulübergreifende Fertigkeit (siehe Auflistung oben)'' - 200 [[Firebricks|Feuerziegel]]
 *[[Stone Blade Fabrication|Steinklingenkonstruktion]] {{Level|0}} - 7 [[Slate|Schiefer]]
 *[[Structure Maintenance|Strukturerneuerung]] - 20 [[Oil|Oel]]

@@ Line 52: / Line 52: @@
 * [[Structure Repair|Fassadenausbesserung]] {{Level|4+}}- 60 [[Linen|Leinen]]
-* [[The Art of the Pipe|Die Kunst des Glasformens]] {{Level|5}} - requires [[Advanced Glassblowing]], {{5}} 7 [[Fine Glass Rods|edle Glastangen]]
+* [[The Art of the Pipe|Die Kunst des Glasformens]] {{Level|5}} - Voraussetzung [[Advanced Glassblowing|fortgeschrittenes Glasblasen]], 7 [[Fine Glass Rods|edle Glastangen]]
 == School of Body ==

← Older revision		Revision as of 09:50, 20 September 2015
Line 16:		Line 16:


−	== ~~School of Architecture~~ ==	+	== Schule der Architektur ==

	*[[Brick Rack Construction\|Ziegelformkonstruktion]] {{Level\|0}} - 4 [[Boards\|Bretter]]		*[[Brick Rack Construction\|Ziegelformkonstruktion]] {{Level\|0}} - 4 [[Boards\|Bretter]]