The Wiki for Tale 6 is in read-only mode and is available for archival and reference purposes only. Please visit the current Tale 11 Wiki in the meantime.
If you have any issues with this Wiki, please post in #wiki-editing on Discord or contact Brad in-game.
Tale7/translations
From ATITD6
Revision as of 12:18, 2 May 2015 by Renard (talk | contribs) (→Please type here everything you noticed that still needs translation to french)
Please type here everything you noticed that still needs translation to french
| What needs to be translated | Where is it | Done ? |
|---|---|---|
| Fishing | Menu Competences | No |
| We gave you flax seeds.... | Sart/Réserves/demander des graines | No |
| Memorized foraging techniques | Sart/Progrès en cours/ | No |
| Description de voir mon parcours | Self menu/Spécial/Voir mon parcours | No |
| You own 1 cornerstone | Self menu/Spécial/voir mes pierres d'angle | No |
| Private chat with Pluribus | clic on the player | No |
| System message annoucing egypt is ready for principle of arch | See with Pluribus - No clue what's going on | No |
| Need to translate Harmony demonstration of principles | No | |
| General translation problem | see image | |
| Many menu and option:Names,camera speed,verify when,action icon, other | Option d'interface | no |
| gather slate | actions hors ligne | no |
| see information abouth players/add this player to friends list | right click players ,special... | no |
| (paid account) | info player, player name(paid account) | no |
| calendar day and the | ||
